潮
州方言冷知识 潮汕地域内方言众多，其中以潮州方言最为典型，不仅发音独特，而且与其他汉语方言有着明显的区别。以下是一些潮州方言的冷知识。
1. “看”是“落镬” 在潮州方言中，“看”是指看景象，有着广义的含义。而“落镬”则是指看脸色，缺乏诚意的样子。在潮州方言中，口音相似的字常被替换使用，因此“看”和“落镬”经常被搞混。
2. “慢潮”是指“清明节” 潮州方言中的“慢潮”（man cho）并不是指海水缓慢流淌的潮汐，而是指“清明节”。因为在潮州，清明节前后的天气渐渐转暖，潮汕区域的小龙虾、蚬子和江蜜芋等物也进入旺季，市井之间人们为了祭祀和劳动都开始真正忙碌。所以，用“慢潮”代替“清明节”虽然差别极大，但却是人们在日常交往中的一个惯用词。
3. “借板寻亲”是“试婚” “借板寻亲”是指男女在婚前彼此了解、接触的一个环节，这种形式在古代民间是十分常见的。而“试婚”是靠一系列的礼仪表演进行，比较有仪式感。在潮州方言中，这两个词的意思是相通的。
4. “吃扇贝”代表婚礼预兆 潮州方言里的“吃扇贝”在越南的华人社区中同样非常普遍。在婚庆中，“吃扇贝”是象征着状元及配偶俱佳的吉祥兆头。潮州方言中的“吃扇贝”也具有同等的含义。
5. “夜饭半碗”代表暴富 在潮州方言中，有“夜饭半碗，早饭臭干笋”的说法。这句话形容的是生活十分贫困的家境。但同时也因为这样极端的条件，反而造就了某些人的超常实力和努力，为社会不断做出贡献，最终实现“一夜暴富”的梦想。 以上就是一些有趣的潮州方言冷知识，尽管颇显古怪，但其背后却是广大潮汕人民深深的文化根脉。如果您正在潮汕旅游，也许可以试着运用些许潮州方言，这不仅可以拓展您的交流范围，还能够增加您的亲近感。