LOL
ITA冷知识：一个充满争议的故事 对于《Lolita》一书，人们或多或少都有所了解。这本小说引发了许多争议，不仅是因为书中描述了一个青少女与中年男子之间的不道德关系，更因为这本书中的“Lolita”已经成为了一个文化符号。 然而，我们可能并不知道的是，小说的作者Vladimir Nabokov也与这个文化符号有着密不可分的关系。因为他的第一任妻子Véra在维持了与她丈夫长达半个多世纪的婚姻之后，为他赢得了一个国际知名度，并在他去世后继续为他的作品奋斗。 事实上，这本书一开始并不叫《Lolita》，而是用法语写成的《Les Enfants Terribles》（可翻译为“狼孩”，“倔强的孩子们”，“邪恶的孩子们”等）。它讲述的是一对兄弟姐妹，Paul和Elisabeth，的故事，在法国期间发生了许多神秘的事件。然而，当Nabokov将这本书翻译成英语时，他开始重新构思主人公，并将它改为了一个与年轻女孩之间恋爱的故事。 这个新主人公的名字是Dolores Haze，她被称为“Lolita”，名字源于她的中间名字，Dolores。然而，对于Nabokov来说，Lolita不仅仅是一个角色。它代表了一个无辜的少女被社会、男人及其成年的虚荣谎言所利用、伤害的缩影。对Nabokov而言，Lolita是一个精神上被侵犯的、成为性对象的少女。 当小说于1955年在法国出版时，法国政府不仅认为它是不雅的，而且还尝试将作者起诉。然而，当它在1958年被出版时，它在美国和欧洲迅速风靡，成为一本畅销书。它的受欢迎程度表明了小说具有文化和文学价值。尽管这本书的风格和主题在当时的社会仍有争议，但Nabokov的写作风格以及他所描绘的角色，仍然对那一代读者具有重要的意义。 在当代文化中，Lolita已经成为了一个文化符号。她已经出现在各种各样的流行文化产品中，包括电影、电视剧、音乐和时尚。然而，在这些表现中，Lolita往往成为了一种迷人的象征，但有时也是一个危险的图像，将她塑造成一种虚构的、超性化的角色，这是我们应该警惕的。 总的来说，《Lolita》是一个充满争议和复杂性的故事。它可能不是每个人都愿意看到的，但它确实强调了面对儿童性虐待和侵犯的严重事实。正如Nabokov所认为的那样，这个问题不仅关乎少女，而是关乎我们整个社会对于未成年人的利用和践踏。