翡
翠，是古代文化艺术品中非常重要的一种玉石。随着时间的推移，翡翠的历史和文化内涵变得越来越丰富，而其中也隐藏着许多有趣的冷知识。下面是关于翡翠的一些冷知识，或许能为您带来新的想法和认识。
1. 翡翠不是单一的矿物 翡翠，一般指一种罕见的矿物——绿色透石英。但实际上，翡翠并不是单一的矿物，而是指多种不同的玉石品种。在世界上，翡翠主要分为两种：硬玉和软玉。硬玉有糯种、和田籽料、缅甸籽料等。而软玉有天然玛瑙和白玉石。这些不同的翡翠种类，价格、颜色、特性和欣赏价值都有很大差别。
2. 翡翠有50余种不同的颜色 因为翡翠主要成分是硬玉和软玉，所以它有50种以上的颜色。最常见的是翠绿色，其他常见的颜色包括深绿、褐绿、绿色、浅绿、紫色、蓝色、黑色、灰色、白色等等。当然，每种颜色都有其独特的价值和魅力，而它们在玉石市场上的价格也有着巨大的差别。
3. 翡翠质量和色彩并不成正比 尽管翡翠的质量往往决定了其价值和欣赏价值，但翡翠的颜色并不完全取决于其质量。有时候，同样质量的翡翠，其中一块会比其他翡翠的颜色更深、更鲜明，而这也可能是缘于石头本身的微小差异。因此，不同颜色的翡翠价格之差不只取决于石头本身的品质，还受到市场需求和审美趋势的影响。
4. 翡翠的硬度不高 翡翠是一种柔软的矿物，它的硬度仅次于石榴石和石英，仅为6-7级。这也许是翡翠被雕刻和加工的主要原因，并且也是它高度赞赏和收藏的原因之一。但这也意味着这种非常珍贵的玉石需要特别小心保护。任何的摔碰和撞击都可能会造成翡翠的细微裂痕和损坏。
5. 翡翠的价值化学成分并不适用 尽管翡翠有多种完全不同的石质类型，但它们的化学成分大体相似，主要成份为硅酸盐，钠和钙。然而，这些成分的质量并不影响翡翠的价值。相反，一块颜色深、清澈、透亮、带有良好晶态、并具有均一颜色和质地的翡翠将远远高于其他任何品质类似的石头。因此，在决定翡翠的价值时，必须考虑它的大小、颜色、透明度和区域的来源以及其他特征等。 总之，翡翠，这种古老而优美的玉石，在中国文化中占据着极为重要的地位，并被誉为“东方明珠”。然而，对于翡翠的认知不光要有从外表到价值的了解，还应了解一些冷知识，使人们对于这种古老而神秘的矿物有更深层次的理解。